LANGUAGE, COMMUNICATION AND MARKETING: CONTEXUALIZING THE USE OF SHENG LANGUAGE IN ADVERTISING IN KENYA.

  • ROBERT G.M. MURIUKI
Keywords: sheng, advertising, marketing, multinationals

Abstract

This paper discusses the impact of Sheng language on advertising and marketing in Kenya. The
paper observes the evolvement of Sheng as a language in Kenya and its growing importance in
advertising and marketing. I will use secondary data to shed more light on the use of Sheng
language in advertising in Kenya to contribute to knowledge and awareness on the issue. While
at first Sheng was dismissed as a language of the lowly, underprivileged urban youth, it has
grown to a language of commerce, social discourse, and politics. This has made advertisers
realize that they just have to embrace it to reach the youth who are the potential and actual
consumers of goods and services. With the population of youth estimated at 60%, it is a segment
that advertisers cannot afford to ignore. The youth represent a significant demographic; -well
educated, high spending and care-free. Their consumption habits are exploited by advertisers and
marketers to tap them using the Sheng language with simple, catchy and memorable messages.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Abdulaziz, M; Osinde, K (1997): Sheng and English Development of mixed codes among
the urban youth.
International Journal of Sociology of Language
2. Dr Okoth O. (1987) Linguistics
Nairobi. University of Nairobi
3. Ed Iraki, F (2009): Language, Memory, Heriatage and Youth: The Sheng idiom.
Draft Paper
4. Ferrari, A (2013): The evolution of Sheng during the last decade
Journal of the French, Institute for Research in Africa, Nairobi
5. Githiora, C. (2002): Sheng: Peer language, Swahili dialect or emerging pidgin
Journal of Language, Technology and Entreprenuership in Africa. Vol. 1 no.2: 229-243
6. Momanyi C (2009): The Effects of ‘Sheng’ in the Teaching of Kiswahili in Kenyan
Schools
The Journal of Pan African Studies, Vol 2, no.8, March 2009
7. Mutiga, J. (2013): Effects of Language on a People’s Phenomenology: The Case of
Sheng in Kenya.
Journal of Language, Technology and Entrepreneurship in Africa Vol. 4 No.1 2013
8. Mutonya (2008): Swahili advertsing in Nairobi: innovation and language shift, Journal of
African Cultural Studies, 20:1, 3-14
9. Nyaucho, K. (1986): Sheng: An Investigation into the Social and the Linguistic Aspect of
Evolving Language,
Unpublished B.A. Dissertation (Nairobi University)
Published
2015-12-31
How to Cite
MURIUKI, R. G. (2015). LANGUAGE, COMMUNICATION AND MARKETING: CONTEXUALIZING THE USE OF SHENG LANGUAGE IN ADVERTISING IN KENYA. IJRDO - Journal of Business Management, 1(8), 01-10. https://doi.org/10.53555/bm.v1i8.2286